あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。
新年を迎え1年1年の大切を改めて感じています。今年の春で丸8年。皆様に支えられて「えむに」は毎年少しづつ成長させていただいているように思います。ほんとうに嬉しいことです。
2011年。今年も楽しく心をこめて良いモノをつくっていけたらと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします。
皆様にとってもステキな1年になりますように☆ryu&myu
今年もいよいよ終わりです。
この1年は私達えむににとって、今までで一番忙しく、今までで一番たくさんの出逢いがあった年のように感じています。とても良き1年でした。
かかわって下さった皆様に感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました。
福井は年末も雪が降って寒い年越しになっているようですが、私達、今年は初めてryuの実家での年越しです。太平洋側はやはり暖かく、そして晴天続き。大晦日とは思えないようなお天気のなか、家族そろって楽しく年末を過ごしています。あと何分かで新年スタート。どんな1年になることか、また楽しみです。
今年一年間お世話になりました。
来年もどうぞよろしくお願いいたします。ryu&myu

岐阜市にあるギャラリー元浜さんでの企画展「冬の硝子展」が昨日、初日を迎えました。 今年最後の個展となります。昨年の夏に個展をさせて頂いて、今回は2回目の開催。以前お世話になった際に、次回の季節をいつにしようかという話になり「冬にガラスもいいですよ」とお話ししたのがきっかけで、この度、冬の企画となりました。今回のDM、季節感、空気感が感じられ私達もとっても気に入っています。さすがプロのカメラマンさんとデザイナーさんです。

こちらのギャラリーのDMはホントいつも素敵なんです。昨日の初日はryuが会場に行っていました。師走とは思えないほど快晴の1日。沢山のお客様にお逢い出来ていい時間を過ごして来たようです。ガラスというと涼しげで”夏”のイメージが強い方もまだまだ多いかと思いますが、色がきれいで、きらきらするガラスは、無彩色になりがちな冬の食卓、生活空間を楽しく彩ってくれます。

季節をとわず、1年中いろんな楽み方をご提案していけたらと思っていますので、今回の展示も楽しみにしていました。このシーズンなので、という事もあり「手のひらからの贈り物」のイメージでDMの写真を撮っていただいたので、手にとれるサイズのオブジェや花挿し、ウツワを多く展示しています。窓辺に飾ったオーナメントも華やかな雰囲気になりました。
12月19日(日)までの開催。18日、19日は在廊予定です。
お近くの方はお時間ございましたらゼヒ楽しんでいただけたらと思います。myu

いよいよ11月も終わり。すっかり冬準備にとりかかる日々です。
さて、昨日11月28日から、東京の千駄ヶ谷にあります「LIFE kitasando」さんで『エスプレッソにワガシとウツワ』始まりました。えむにからは耐熱ガラスもの、出品しています。
コーヒーを入れてみたら、なんかカップからの湯気の感じがすっかり冬っぽい写真に。こちらのビッツポット&カップも出しています。表面にポツポツがついているこのビッツカップ、えむにを始めた頃からずっとつくり続けているウツワ。いろいろ新しいカタチを生みだしている自分達にとって、1番のロングセラーです。うちにいらしたお客様にもこれでお茶をお出しことが多く、使って頂いて、楽しさを伝えていけるというのはホント嬉しいことです。

こちらは今回のエスプレッソ展に向けて新しくつくったカップ&ソーサー。取っ手のつけねにポツンとつけた珈琲色のしずくが、カップを持った時にそっと指になじみます。
今回の期間中、月〜土曜日は好きな作家のウツワでエスプレッソをお召し上がり頂けるようです。うちからも使って頂く為のウツワを何点か出していますので、ゼヒお楽しみ頂けたらと思います。日 .祝日は和菓子とエスプレッソのスペシャルセットメニューのみを販売。お店の一角に作家のウツワを展示販売するスペースがあるようです。

カタチや色、いろんなカップが並ぶと楽しいですね。陶芸の作家さん4名と、えむにのガラス、木工の作家さんのウツワ。私も東京に出向いて、和菓子とエスプレッソを楽しみたい!ところですが、今回は残念ながら。
12月28日までの1ヶ月間のイベントです。お近くにお寄り頂ける方には是非お楽しみいただけたらと思います。myu
++ 「お米がおいしいうつわ展」は渋谷『うつわ謙心』さんで30日(火)まで開催中です。

11月も下旬。あっという間に今年もあと、という時期になってきました。庭の紅葉も葉っぱが舞い落ち、足下には真っ赤なじゅうたんが広がっています。
さて、寒くなって来たし、そろそろグラタン食べたいな、と夕食のメニューを決めて準備を進め、そうだ、あのウツワで焼いてみよう!今回の展覧会の為にいろいろつくった耐熱もの。グラタン皿のように平たくて大きめな器は制作が難しいので、今回はスープボウルとしてお鉢をつくりましたが、これでグラタン焼いてみよう。で、焼けたのがこちら。

大きなオーブンを余熱するのは少し面倒で、思い切ってオーブントースターで焼いちゃいました。今までオーブンでプリンを焼いたりしたコトはあったけど、トースターに入れるのは、そういえば初めて。大丈夫。とは思っていても、ちょっとドキドキ。でも考えてみれば、ガラスを制作して出来た時に入れる電気炉の温度は500度以上。オーブンの200度ぐらいなんてことはないのよね、なんて思っているうちに焼き上がりました。これで自信をもってお勧め出来ます。
明日、25日から東京渋谷の「うつわ謙心」さんでの企画展『お米がおいしいうつわ展』〜耐熱のうつわ〜始まります。30日まで。こちらに今のスープボウルやココット、片口、そばちょこ、酒器など耐熱もの出品しています。

表面にエナメル焼付けしたものも仕上がり、今はもう渋谷で出番待ちしている頃。普段の私の仕事みたいにいろんな模様を削り取るのではなく、今回はシンプルな線モヨウのみです。
お近くの方はゼヒお楽しみいただけたら幸いです。myu
先日、越前町(旧.宮崎村)で行われた「小曽原1730歩窯元めぐり」に行ってきました。金土日と3日間の開催でしたが何とか時間をつくれたのが最終日の日曜日。この日はお昼にお客さまがあったので半分諦めかけていましたが、14時過ぎに時間がとれて、急遽向かう事に。我が家からは1時間半コース。17時で終了なのにまわれるかな、雨も降ってるし、と言ってる間にも車は高速に乗り最速で会場入り。
まずは出張gecko cafeが開催されている三好さんの翔太郎陶房へ。ステキな空間に作品が並び、美味しい珈琲とケーキでひとまず大満足の我が家族。ああ、落ち着いた。でも落ち着いていたら終わってしまう。そこから近い村田さんの山月窯へ移動。残念ながら雨模様だったので歩きではなく車で。それでも少し離れた所からは子供達もお気に入りの傘をさして並んで歩いていきました。私のいつものご飯茶碗は村田さんのお茶碗。今回も何かいいものに出逢えたら、なんて思っていたらやはり。ryuと相談の上2点決定。そこから急いで最近ご連絡を頂いていた服部さんの泰陶房へ。その時すでに17時。作品を見せてもらった後に穴窯を案内していただいて、暗くなった時間帯にぽつんとライトに照らされたその場所は無性に懐かしい感じがしました。丁寧に案内して頂きいい時間を過ごしてきました。全部の窯元さんをまわる事が出来なくて残念でしたが、またゼヒ次回!ありましたら楽しみにしています。
この日の旅はちょっと強行突破でしたが、時にはこういうのも良いなあと改めて。myu
おかげさまで最終日。午後からはあいにくのお天気にもかかわらず、たくさんの方々にお越し頂き本当に感謝しております。ありがとうございました。
いろいろな方に支えていただき、今の「えむに」があるのだと、毎年のことながら深く感じております。本当にありがたいことです。これからも皆様に楽しんでもらえる「えむに」のガラスをつくり続けていきますので、今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
本当に本当にありがとうございました!ryu&myu
*今後のえむにギャラリーは事前にご連絡いただけましたらオープンいたします。ご来場ご希望の方は是非お気軽にお問い合わせ下さいませ。