台湾での展示ご報告 2018

戻って数日過ぎましたが…この夏の台湾旅のご報告です。
11日(土)から始まりました「夏日寧靜的嗨 High ! 3人展」のオープニングに向けて、
マエダが三泊四日で台湾にお邪魔して来ました。

久々の空旅はテンションあがりますー!ドキドキわくわくの旅が始まる瞬間です。

今回の「夏日寧靜的嗨 High ! 3人展」も、前回、前々回の展示に引続き、旧友の台湾のガラス作家「リンリン」と一緒に3人展。
台北駅までお迎えに来てくれたリンリンと、この後の三泊四日、ずっと一緒に過ごさせてもらい、今回も本当に沢山沢山お世話になっちゃいましたー!

初日の夜は、美味しいお野菜とお肉でお腹いっぱーい!

2年ぶりの再会でも、こうしてご飯を食べながら近況報告をしているうちに、つい先日まで会っていたかのような時間に戻れる友、ほんとうに嬉しいことです。

翌日11日の展示会初日は、台北鶯歌にある「陶華灼Art藝廊」へ。

ドライブ中、目に飛び込んでくる景色にやっぱり異国のワクワクがあります♪

この夏は、日本もほんとうに酷暑が続いていたので、特別に台湾が暑いとは思わないほどでしたが、やはり南国の空気を感じる湿度と温度。

ギャラリーでのオープニングが始まりました!

今回は、過去2回とは会場が違いましたが、2年ぶりに又この場所に来れたこと、こうして良きご縁が繋がっていること、ほんとうに嬉しく感謝しています。

オープニングが始まり、いろんなお客様がいらっしゃって下さる中、、
今年もびっくりサプライズが!
いつもお世話になっている「ちゃごと(茶事居)」さんが、今年も又このタイミングに合わせて東京から訪れてくれたのです!本当にびっくりしましたが、とても嬉しい時間となりました!感謝感謝です!

3会場の展示もそれぞれに見応えがあり、賑やかな時間の中、無事に初日を終えることが出来ました。最後に今回の関係者の皆さんで記念撮影◎

足を運んでいただいたお客さま、何とも光栄で有難いこと!
素敵なご縁をほんとうにありがとうございます!感謝の気持ちでいっぱいです!!

そして、隣に写るリンリン♡
終始、助けてくれる彼女がいてくれるから、私はこうしてひとり台湾に旅することが出来、また素敵な特別時間を過ごすことが出来るのです。リンリン、本当にありがとう!!

お世話になった皆様、ギャラリーオーナーの李さんと張さんご夫婦、息子さん、
本当に本当にお世話になりました!!良き時間をありがとうございました!!
真的謝謝!!

 

myu

⇒人気ブログランキングへ

 

会期は引続き26日(日)まで。
どうぞよろしくお願いいたします。

会期
2018.8.11(土)〜8.26(日)
開場
10:00〜18:00
場所
THZ gallery(台湾)
住所
新北市鶯歌區尖山埔路82號
URL
「陶華灼ART藝廊」のHP

 

 

 

台湾に向けて!2018 @陶華灼ART藝廊

残暑お見舞い申し上げます。
暦の上では「立秋」を迎え、季節の挨拶も変わる頃ではありますが、今年はほんとうに酷暑と呼ぶにぴったりの暑い日が続きます。。
それでも、ここ数日は、こちらも雨粒が落ちたりして、季節の動きをようやく少し感じられるような風も吹き始めました。

今週末11日(土)から始まります「夏日寧靜的嗨 High ! 3人展」に向けて、
先週発送した荷物も全て無事にお届け出来たようで、ほっと一安心です。

今回も、お世話になるギャラリーさんからご要望のあったアイテムを用意し、水上とマエダの出品を合わせて、120点ほどをお送りしました。

お送りしたモノを向こうの方々にも楽しんでもらえたら、と願いつつ、毎回ドキドキする時間ですが、今年も私マエダが台湾の会場に楽しみに伺います。

初日11日(土)13:30〜のオープニングの会場でお待ちしております!
お近くにお越しの際には是非!!

会期
2018.8.11(土)〜8.26(日)
(8.11(土) 13:30 オープニングスタート)
開場
10:00〜18:30
場所
THZ gallery(台湾)
住所
新北市鶯歌區尖山埔路82號
URL
「陶華灼ART藝廊」のHP

 

myu

⇒人気ブログランキングへ

 

夏日寧靜的嗨 High ! 〜玻璃器具三人聯展〜 のお知らせ

2014年からご縁をいただき、その後も企画展等でお世話になっています
台湾の「陶華灼ART藝廊」さんで行われる展覧会のお知らせです。

2年前、4年前に引続き、
今回も、旧友の台湾のガラス作家、林靖蓉(Lynn Lin)さんと
水上竜太と前田美由紀(マエダミユキ)の3人展となります。

今回、私達えむにからは「グラス」「ゴブレット」等を中心に、100点あまりを出品し、
11日(土)のオープニングに向けて私マエダが台湾の会場に楽しみに伺います。

お近くにお越しの際には是非!!

会期
2018.8.11(土)〜8.26(日)
開場
10:00〜18:30
場所
THZ gallery(台湾)
住所
新北市鶯歌區尖山埔路82號
URL
「陶華灼ART藝廊」のHP

 

myu

⇒人気ブログランキングへ

 

お世話になっていました北海道千歳での「お茶をたのしむうつわ展」も
先日4日で無事に会期を終了いたしました。
今回はお伺い出来ずに残念でしたが…
ご縁をいただいた皆さま、お世話になりました皆々さま、
ほんとうにありがとうございました!!

明日からです!お茶をたのしむうつわ展@il dono 千歳

明日27日(金)から始まります北海道千歳での企画展
「お茶をたのしむうつわ展@il dono 千歳店 2018」に向けて先日作品を発送しました。

今回は7名の作家さんの器がズラリと並びます。
えむにからも台湾茶サイズの茶器を中心に色々と揃えました。

色々なアイテムを手にとっていただける機会になりましたら嬉しいです。

今回は、残念ながら会期中の在廊が叶わずですが…
ご一緒させていただく作家さんたち、皆さん魅力的なうつわをつくられる方々ばかりです。

【参加作家】
岡崎慧佑・片瀬和宏・小林千恵・橋本忍・フクオカタカヤ・森岡希世子(陶磁器)
glass atelier えむに(耐熱ガラス)

【作家在廊】
・7/27(金)岡崎・橋本・小林
・7/28(土)橋本
・7/29(日)橋本
・8/4 (土)岡崎・橋本・フクオカ

 

会期
2018.7.27(金)〜8.4(土)
開場
11:00〜18:00
場所
il dono 千歳店
企画
「うつわ謙心」

 

お近くにお越しの際には、是非お立ち寄り下さいませ!
どうぞよろしくお願いいたします。

 

 

*そして。。御礼が遅くなりましたが。。
先日16日まで開催されていた「季の雲」さんでの3人展も無事に終えることが出来ました。足をお運びいただいたお客様、見守って支えてくださる方々に、こちらでも改めまして御礼申し上げます。ほんとうにありがとうございました!!

 

myu

⇒人気ブログランキングへ

 

 

 

3人展@季の雲 の様子

7月7日(土)から滋賀県長浜市にあります「季の雲」さんで始まりました
えむに(水上・マエダ)+蠣崎マコト 3人展

会期前日には、先日の豪雨の影響で荷物が届かないというアクシデントもあり、色々とご心配ご迷惑をおかけしてしまいましたが…季の雲さんのご協力のもと、予定通り無事にオープンしていただくことが出来ました。

当初7日に予定していた在廊は、8日に変更させていただき、初日にお越しいただいたお客様にはお会いできず大変残念でしたが……悪天候のなか、初日から足をお運びいただきましたこと、ほんとうに嬉しく思っております。

会期二日目の8日は、お天気も回復してくれて、無事に在廊させていただきました。
今回初めましての蠣崎マコトさんも、香川県からお越しになり1日賑やかに過ごさせていただきました。

えむにのガラスとは又違う、蠣崎さんのシンプルなガラス達も、会場にズラリと並んでいて見応えがあります。

この日は、少しゆっくりとした時間には、台湾茶のお茶席も。

「えむに」のガラス茶器を使いながら淹れてくださる様子を愉しみながら、私たちも美味しいお茶時間を過ごさせていただきました。

この季の雲さんの素敵な空間で、様々なご縁をいただけましたこと、ほんとうに嬉しく思っております。お会い出来ました皆さま、ほんとうにありがとうございました!

会期は引続き16日(月)まで。
お近くにお越しの際にはお立ち寄りくださいませ。どうぞよろしくお願いいたします。

 

会期
2018.7.7(土)〜16(月)
開場
11:00〜18:00
場所
季の雲ギャラリー
住所
〒526−0031滋賀県長浜市八幡東町211−1

 

myu

⇒人気ブログランキングへ

 

いつも通りのことが、いつも通りできることの有難さを改めて感じる日々。
今回の豪雨で被災された方々の暮らしに、少しでも早く日常が戻りますように。。
心よりお見舞い申し上げます。

 

3人展@季の雲 オープン時のお知らせ!

【重要なお知らせ】がございます。

明日7/7(土)から始まる滋賀県長浜市「季の雲」さんでの3人展のオープン時間について
この記録的な大雨の影響から、高速道路の通行止めにより荷物が延滞しています。。

明日初日のオープン時間は、状況に応じて変更になる場合がございます。
詳細は季の雲さんのHPにてご確認ください。
https://www.tokinokumo.com/

そして明日7日(土)に予定していた在廊は、交通手段寸断のため作家3人ともに8日(日)に変更となりました。
ご予定を立ててくださっていたお客さまには、ほんとうに申し訳ございません。。

全国的なこの大雨にお見舞い申し上げます。

少しでも早くこの雨がおさまりますように。。
お天気の回復を心より願っております!!

 

会期
2018.7.7(土)〜16(月)
開場
11:00〜18:00
場所
季の雲ギャラリー
住所
〒526−0031滋賀県長浜市八幡東町211−1

 

myu

⇒人気ブログランキングへ

御礼 東京個展@うつわ謙心 2018

東京での個展が終わってから早1週間。。
福井に戻り、日々のことにバタバタと追われていますが、、と書き溜めていたこのブログを、最後の最後でアップ出来ていなかったことに今更気づき。。

会期から半月ほどの月日が過ぎてしまいましたが…
明日から次の企画展が始まる前に、やはり改めまして、こちらのブログでも、東京でのご報告と御礼をお伝えしたいと思います。どうかお付き合いくださいませ。

会期中の会場の様子も、こちらのブログにはアップ出来ていませんでしたが、、
搬入時は、今回の会場、南青山の「aglaia」さんのスペースでに、沢山用意したガラスたちがずらりと並びました。

遅い時間まで準備が続いた搬入日の様子。

そして、迎えた初日の朝!

オープンからしばらくの時間は、お世話になっている作家さんも手伝いに来てくれました。

初日は生憎の雨模様でしたが、オープン時間から沢山の方々にお越しいただけましたこと、ほんとうに嬉しく思っております。

始まりの時間には、お待ちいただいたり、ゆっくりお話することが出来ないお客様も多く、大変失礼いたしましたが…皆様に喜んでいただける時間となりましたこと、心から感謝しております。

こちらの棚には、今回の新作や、一点モノなどを並べ、お買い上げ後も会期中はこのままお預かりをお願いしたことで、4日目の最終日まで、皆様に見ていただくことが出来ました。
ご協力いただきましたお客さま、どうもありがとうございました。

会期中はお花を随時飾って頂きながら。。

今年は四日間という例年より短い期間でしたが、ゆったりとした雰囲気の中、有意義な会期を過ごすことが出来ました。

すっかりと遅くなってしまいましたが、、改めまして、
お越しくださったお客さま、応援してくださった皆さま、
ほんとうにほんとうにありがとうございました!心から御礼申し上げます!

搬入時は、遅い時間まで一緒に準備してくださったaglaiaのスタッフの皆さんとリカさん、会期中、搬入から搬出までお手伝いいただいた氏家さん、ありがとうございました。
そして、昨年の個展時期から、今年2018年の開催をこの場所で、と企画を立ててくださり、見事に無事に開催してくださった「うつわ謙心」さん、年々「えむに」を成長させてくれていることに心から感謝しています。

そして、何より。。
こうして「えむに」のガラス器を手にとっていただけるという、この有り難い沢山のご縁をいただいていますお客様に、ここからも愉しんでいただけますよう日々精進していきたいと思っています。
改めまして。。ほんとうにほんとうにありがとうございました!!

 

⇒人気ブログランキングへ

 

えむに(水上・マエダ)+蠣崎マコト 3人展@季の雲

7月に入りましたね。季節は一気に夏に向かっていきそうです。

 

昨年冬の中国茶の企画展以来、二度目のご縁となります。
滋賀県長浜市の「季の雲」さんで、7日(土)から始まります三人展のお知らせです。
展覧会詳細

今回は、大きなスペースに3人の作品。
以前の茶器展での多人数での企画展とはまた少し違うドキドキを胸に準備を進めています。
同じガラスの蠣崎さんとは、今回初めてご一緒させてもらうので、それもまた楽しみに、会期まで精一杯頑張りたいと思います。

初日は在廊いたします。お時間ございましたら是非お立ち寄りくださいませ。
どうぞよろしくお願いいたします。

会期
2018.7.7(土)〜16(月)
開場
11:00〜18:00
場所
季の雲ギャラリー
住所
〒526−0031滋賀県長浜市八幡東町211−1

 

myu

⇒人気ブログランキングへ

 

 

お茶をたのしむうつわ展@il dono 千歳店 2018

いつもお世話になっております「うつわ謙心」さん企画【 お茶をたのしむうつわ展 】

この季節、2年目になるこの企画。
今回も台湾茶のためのお茶のうつわが中心に並びます。
会場は昨年に引続き、北海道「il dono 千歳店」さんにて。

えむにからは、耐熱ガラス製の茶器を、数は少なめとなりますが、一揃え出品予定です。
ご一緒させていただく作家さんたちも皆さん魅力的なうつわをつくられる方々ばかりです。

今回は、残念ながら在廊が叶わずですが…
お近くにお越しの際には、是非お立ち寄り下さいませ!

【参加作家】
岡崎慧佑・片瀬和宏・小林千恵・橋本忍・フクオカタカヤ・森岡希世子(陶磁器)
glass atelier えむに(耐熱ガラス)

【作家在廊】
・7/27(金)岡崎・橋本
・7/28(土)橋本
・7/29(日)橋本
・8/4 (土)岡崎・橋本・フクオカ

 

★作家のうつわを使ったお茶会が開催されます。
お申込みは、6月22日(金)11:00〜

【イベント】
「台湾茶アフタヌーンティー」 7/28日(土)
・参加費:4500円(税込) (お茶3種+ZUCOの台湾菓子付)
・人数:各回90分1席6名様 予約優先
・時間: ①11:00~ ②13:30~ ③16:00~
・講師:ちゃごと

「うつわを楽しむ台湾茶會」 7/29日(日)
・参加費:3000円(税込) (お茶3種+焼き菓子付)
・人数:各回70分1席6名様限定 予約優先
・時間: ①11:00~ ②13:30~ ③16:00~
・講師:台湾茶・日本茶CHAZAN 草間こずえ

「うつわを楽しむ台湾茶會」 8/4日(土)
・参加費:3000円(税込) (お茶3種+ニセコの松風の和菓子付)
・人数:各回70分1席6名様限定 予約優先
・時間: ①11:00~ ②13:30~ ③16:00~
・講師:台湾茶・日本茶CHAZAN 草間こずえ

★予約受付:il dono 千歳店
・電話:0123-29-3511
・mail:ildono@k-arthome.co.jp

会期
2018.7.27(金)〜8.4(土)
開場
11:00〜18:00
場所
il dono 千歳店
企画
「うつわ謙心」

 

どうぞよろしくお願いいたします。

 

myu

⇒人気ブログランキングへ

 

 

 

個展に向けて発送しました!@東京 aglaia

今週15日(金)から始まります東京での個展
「glass atelier えむに展」@aglaia に向けて作品を発送しました。

今回も沢山のアイテムをお届けしています。

耐熱ガラスものから、吹きガラスもの、定番のアイテムから新作まで、色々とお愉しみいただけましたら嬉しいです。

DM作品にも撮影していただいた新作のグレーのポット、

お問い合せを多くいただいています、こちらの真鍮取っ手の急須もお送りしています。

・以下、うつわ謙心さんブログより

今年も『glass atelier えむに 展』の季節がやってきました。
DM画像の通り新作の耐熱作品と吹きガラス作品がたくさん届きます。
耐熱はPOT、急須、茶壺、カップ&ソーサー、茶杯等々!
吹きは花器、ボウル、お皿、コップ等々!です。ぜひ、ご期待ください。

そして、昨年はお客様に大変ご迷惑をお掛けしましたので
会場を骨董通りの方へ変更しゆっくり安全に見て頂けるように致しました。
お間違いないようにご来店下さいませ。
主催の「aglaia」はお花屋さんです。
会期中はお花もご購入いただけますのでお花もご覧くださいませ。

えむにさん、aglaiaのスタッフ、当店で皆様のご来店をお待ちしてります。
ぜひ、お出掛け下さい。

【お客様へのお知らせ】

◆アイテムによりお一人様のご購入頂ける点数制限を設けさせて頂きます。
※ポット、急須、茶壺はお一人様いずれかを2点まで
◆事前に整理券の配布は予定をしておりません。
但し開店前にお客様が多く並ぶような状況であれば整理券を配布する場合もございます。
近隣の方々へのご配慮を宜しくお願いいたします。
◆会期中はaglaia のお花も販売いたします。
★展覧会のお問い合わせ★

 

会期中は在廊させていただく予定です。
お近くにお越しの際には、是非ゼヒお立ち寄り下さいませ!
どうぞよろしくお願いいたします。

myu

⇒人気ブログランキングへ

 

 

【在廊予定】
マエダミユキ:15(金)・16(土)全日11:00〜20:00
水上竜太  :17(日)・18(月)全日11:00〜20:00

 

会期
2018.6.15(金)〜18(月)
開場
11:00〜20:00
【初日15日のみ 10:00 開店】
最終日17:00まで
会場
aglaia
東京都港区南青山6-6-22 TRDビル1F
企画
うつわ謙心

  • お知らせ

    • 夏日寧静的 High !
      8/11~8/26
      THZ Gallery(台湾)

    • お茶をたのしむうつわ展
      10/19~10/21
      OYATSU茶の湯(福岡)

    • 個展
      11/3~11/11
      hase(名古屋)

  • Facebook ページ

  • 最近の投稿

  • アーカイブ

  • meta